野沢那智さん、死去
10月30日、声優界の大御所、野沢那智さんが肺がんのため亡くなられました。
アラン・ドロンさん吹き替え、野沢那智さん死去
最初、このニュースを聞いた時はただただショックでしたね。
ちょうど野沢さんがアル・パチーノを吹替えてる「フェイク」を借りて見てる最中でしたし。
アラン・ドロン、アル・パチーノ、ダスティン・ホフマン、ロバート・レッドフォード、旧「スターウォーズ」のC-3PO
「エースをねらえ」宗方コーチ、「コブラ」(ここら辺りになるとリアルタイムでは見てませんが・・・すいません)
数え切れませんが「ダイ・ハード」のジョン・マクレーン刑事(ブルース・ウィリス)は間違いなく代表作の一つですよね。
「なぁんでオレがこんな目にあわなきゃならねえんだぁ~」って台詞だけでも
マクレーンの心情が良く伝わってきましたもんです。まあ日本語だからっていうのもあるのかもしれませんが...
僕は原語も吹替えも偏り無く見ていきたいですが、それでも吹替えっていうのは映画好きになる取っ掛かりとしても
大切な文化だと思いますよ。
そんな伝統を支え盛り上げてきてくれた野沢那智さん
今まで本当にありがとうございました。そして、さようなら。
アラン・ドロンさん吹き替え、野沢那智さん死去
最初、このニュースを聞いた時はただただショックでしたね。
ちょうど野沢さんがアル・パチーノを吹替えてる「フェイク」を借りて見てる最中でしたし。
アラン・ドロン、アル・パチーノ、ダスティン・ホフマン、ロバート・レッドフォード、旧「スターウォーズ」のC-3PO
「エースをねらえ」宗方コーチ、「コブラ」(ここら辺りになるとリアルタイムでは見てませんが・・・すいません)
数え切れませんが「ダイ・ハード」のジョン・マクレーン刑事(ブルース・ウィリス)は間違いなく代表作の一つですよね。
「なぁんでオレがこんな目にあわなきゃならねえんだぁ~」って台詞だけでも
マクレーンの心情が良く伝わってきましたもんです。まあ日本語だからっていうのもあるのかもしれませんが...
僕は原語も吹替えも偏り無く見ていきたいですが、それでも吹替えっていうのは映画好きになる取っ掛かりとしても
大切な文化だと思いますよ。
そんな伝統を支え盛り上げてきてくれた野沢那智さん
今まで本当にありがとうございました。そして、さようなら。
スポンサーサイト